| 摘要 |
<P>L'invention concerne un moteur à combustion, utilisable en particulier comme moteur d'entraînement dans un outil portable guidé à la main. Il comprend un cylindre (7) incluant une chambre de combustion, qui est limitée par un piston et qui comporte un échappement (29) de gaz d'échappement respectivement riches en oxygène (16) et pauvres en oxygène (18) ainsi que des canaux d'amenée d'un mélange carburant/ air et des canaux d'amenée de gaz pauvres en carburant et riches en oxygène. Une admission (6) d'un silencieux (2) de gaz d'échappement est connectée de façon fluidique à l'échappement (29), et le carter (3) du silencieux comporte une paroi de séparation (11) qui le divise en deux espaces (12, 13), une ouverture de connexion fluidique entre ceux-ci et un catalyseur (10). Des moyens (15) sont prévus pour stocker temporairement des gaz d'échappement riches en oxygène (16) pour homogénéiser la teneur en oxygène du flux global parvenant au catalyseur.</P> |
