| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système (10) amélioré de soupape de distribution de cartouche d'encre. Le système (10) de soupape fonctionne sur le même principe qu'une soupape à bille de façon à distribuer automatiquement l'encre lorsqu'il est soumis à une pression. Le système (10) de soupape comprend une tige (18) de fixation et une buse (12) associée. La tige (18) de fixation fait partie intégrante de l'extrémité de distribution de la cartouche d'encre, et comporte un évidement qui facilite le transport de la cartouche sans endommager la tige (18) de fixation. La buse (12) associée s'installe sur la tige (18) de fixation et s'ouvre ou se ferme en fonction de la pression appliquée sur celle-ci par l'encre de la cartouche.</p> |
