Connection and distribution fitting for outward and/or return-side hydraulic connection of aggregates contained in apparatuses for generation of hot and warm process water has pipeline strand(s) and carrier with flat-faced connecting face

摘要

A connection and distribution fitting for the outward and/or return-side hydraulic connection of aggregates contained in apparatuses for the generation of hot and warm process water, is described. The fitting designed to be at least partly one-piece is formed out of at least one pipeline train (1) and a carrier (3) with a flat-faced connecting face (2). The pipeline train and the carrier are designed as a materially unitary, integral unit made in a master pattern procedure. At least one of the pipeline connecting openings of the pipeline train is located essentially in the flat-faced connecting face of the carrier in opening out fashion.