| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem Reservoir für das Produkt umfasst, sowie einen Kolben, der bei einer Verschiebung in eine Vorschubrichtung auf einen Reservoirauslass zu Produkt aus dem Reservoir verdrängt, ein Antriebsglied, welches entlang einer Verschiebeachse verschiebbar ist und dabei den Kolben in Vorschubrichtung schiebt, und ein Dosierglied, das zur Einstellung einer bei einer Verabreichung ausschüttbaren Produktdosis um die Verschiebeachse des Antriebsglieds gleitend bewegbar, vorzugsweise drehbar, im Gehäuse gelagert ist. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Lagerfläche zwischen dem Dosierglied und dem Gehäuse geschmiert wird und an der einen Lagerfläche wenigstens ein Schmiermittelreservoir ausgebildet ist.</p> |
