水冷式发动机的冷却装置

摘要

水冷套及水泵的构造简单化的水冷式发动机的冷却装置，其构造为：泵安装凹部41及水冷套45由压铸成形的向左右的脱模形成在呈约长方体的本体1的相对的一对左右侧面上，右侧面的水冷套4 5用吸气口罩2覆盖，左侧面的泵安装凹部41兼作水冷套的一部分，水泵40的泵壳体43嵌合在泵安装凹部41中并成为盖，叶片46夹着形成在泵壳体部的水通路43面临着水冷套45。水泵40的驱动部突出到链室32内并由凸轮链35驱动，用凸轮链罩3固定。$

主权项

1.一种水冷式发动机的冷却装置，它具有：可滑动地收容发动机的活塞的汽缸、包围所述汽缸的周围的水冷套、向所述水冷套内强制循环冷却水的水泵，其特征在于，上述水冷套对着汽缸的侧面开口，水泵的叶片面对着该开口部内，并且用该水泵的泵壳体覆盖着水冷套的开口部。