摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Betriebsmittelversorgungseinrichtung für hydrodynamische Bauelemente, insbesondere hydrodynamische Schaltelemente in Anfahreinheiten, Retarderbaueinheiten oder Getriebebaueinheiten: mit einem im Gehäuse der Anfahreinheit oder Retardereinheit oder Getriebebaueinheit angeordneten Betriebsmittelspeicher, umfassend einen Betriebsmittelsumpf; mit mindestens einer Fülleitung, welche den Betriebsmittelsumpf mit dem hydrodynamischen Bauelement verbindet. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch das folgende Merkmal: der Betriebsmittelsumpf ist druckdicht verschließbar.</p> |