| 摘要 |
ν σύστημα θερμάνσεως ή ψύξεως δι' αίθουσας περιλαμβάνον ένα αριθμόν επιμήκων (προεκτεταμένων, clongsted) κατ' ουσίαν παραλλήλων ράβδων διατεταγμένων εντός της αιθούσης (χώρου), εκ των οποίων ράβδων τουλάχιστον της μιας θερμαινομένης ή ψυχομένης καικατά προτίμησιν συνισταμένων εξ υδατοσωλήνος, και ένα ακτινοβολούντα θερμότητα ή ψύχοντα πίνακα (φάτνωμα, panel) ή επιφάνειαν συνισταμένην εκ στοιχείωνπλακός, τα οποία είναι διατεταγμένα πλευράν προς πλευράν και προσαρτώνται θερμαγωγικός προς μίαν τουλάχιστον των ειρημένων ράβδων θερμάνσεως ή ψύξεως, χαρακτηριζομένη εκ της προσαρτήσεως μεταξύ των ειρημένων ράβδων και των ειρημένων ράβδων και των ειρημένων στοιχείων ούσης τοιαύτης ώστε αι ράβδοι όχι μόνον διαφυλάττουν τα στοιχεία πλακός εις τηνεπιθυμητήν θερμοκρασίαν αλλά επίσης συγκρατούν την πλειονότητα των στοιχείων πλακός εν τοιαύτη αμοιβαία θέσει ώστε τα στοιχεία πλακός ομού σχηματίζουν μίαν ουσιαστικώς επίπεδον (ομαλήν, flat) και/ή συνεχή επιφάνειαν. |
