| 摘要 |
<P>L'invention propose un ensemble de structure de caisse de véhicule automobile, comportant un élément (10) de structure de caisse agencé à l'avant d'une cellule rigide et comportant deux longerons longitudinaux supérieurs (14) et deux longerons (22) longitudinaux inférieurs parallèles aux longerons (14) supérieurs, qui sont fixés à l'avant à des jambes (26) de suspension des longerons supérieurs (14), et qui sont à l'arrière agencés avec jeu en regard d'éléments de réception (34) d'un élément inférieur (20), caractérisé en ce qu'il comporte un carénage (38) en forme de plaque sensiblement horizontale sur lequel sont fixés les longerons inférieurs (22), de manière à former, avant leur assemblage sur le véhicule, un sous-ensemble (40) dont des moyens (42) de fixation rapide et de mise en position préalable permettent la mise en position provisoire par rapport au véhicule avant la fixation définitive.L'invention propose également un procédé pour le montage d'un tel sous-ensemble (40).</P>
|
