Intermediate connector piece for water piping with a bypass and a water treatment unit incorporates a flow control disk which is oriented substantially perpendicular to the flow direction

摘要

The intermediate connector piece (2) for water piping (5) with a bypass and a water treatment unit incorporates a flow control disk (14) which is oriented substantially perpendicular to the flow direction, and is rotatable at least into two positions. Dependent on the position of the control disk, the water either bypasses the water treatment unit or passes through it.