| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Zusammenbauen, insbesondere Verlängern, eines Rohres bzw. Gestänges (4, 5), insbesondere eines Bohrgestänges, wobei an einer Halterung (1), beispielsweise Lafette, insbesondere für die Antriebs- bzw. Einbringeinrichtung (11) des Rohrs bzw. Gestänges (4, 5) eine insbesondere schwenkbare Hebe- und Positioniereinrichtung (2) zur Aufnahme eines weiteren Rohr- bzw. Gestängeelements (4, 5) vorgesehen ist, wird vorgeschlagen, daß für ein automatisches Verbinden bzw. Verschrauben von aneinander anschliessenden Rohr-bzw. Gestängeelementen (4, 5) die Antriebs- bzw. Einbringvorrichtung (11) und/oder eine gesonderte Drehvorrichtung (10), welche an dem das bestehende Rohr bzw. Gestänge verlängernde Rohr- bzw. Gestängeelement (4, 5) angreifen, vorgesehen ist, um eine weitere Automatisierung des Vorganges einer Verlängerung von derartigen Rohr- bzw. Gestängeelementen zu ermöglichen.</p> |
