| 摘要 |
<p>2. Die Erfindung stellt eine Resonanzplatte für akustische Musikinstrumente dar. Ihre Verwendung ist möglich für alle akustischen Musikinstrumente, deren Schallabstrahlung mittels Resonanzplatten (bzw. Resonanzboden) oder eines aus Resonanzplatten zusammengefügten Resonanzkörpers erfolgt, vorzugsweise für Streichinstrumente. Die erfindungsgemäße Resonanzplatte ist als Faserverbund-Sandwichplatte, bestehend aus Kernplatte und Faserbeschichtung aufgebaut. Die Faserbeschichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie multidirektional und einlagig, bzw. multidirektional und nur auf Teilbereiche der Kernplatte aufgebracht ist. Die erfindungsgemäße Resonanzplatte bewirkt aufgrund ihres günstigeren Masse-Steifigkeits-Verhältnisses gegenüber den herkömmlichen Resonanzplatten aus Vollholz oder Composite eine Erhöhung der Schallabstrahlung des Musikinstrumentes. <IMAGE></p> |
