| 摘要 |
<P>Le moteur diesel est muni d'un conduit EGR (17) raccordant un collecteur d'échappement (9) et un réservoir d'équilibre (2) l'un à l'autre, et d'une soupape EGR (18) disposée dans le conduit EGR (17). La soupape EGR (18) est commandée par rétroaction pour rendre le rapport EGR égal à un rapport EGR cible, sur la base du rapport EGR détecté, le rapport EGR cible étant prédéterminé sur la base de la condition de fonctionnement du moteur. Une ouverture réelle de la soupape EGR est détectée lorsque la commande par rétroaction de l'ouverture de la soupape EGR est en cours. Une ouverture de référence est obtenue au préalable, laquelle est une ouverture de la soupape EGR (18) nécessaire pour rendre le rapport EGR égal au rapport EGR cible, le système échappement étant dans une condition de référence, la condition de référence étant une condition dans laquelle le DPF (12) est nouveau. Il est jugé qu'un mauvais fonctionnement est survenu dans le DPF (12) lorsque l'ouverture réelle de la soupape EGR (18) est supérieure à l'ouverture de référence.</P> |
