| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur optischen Abbildung von Fahrzeugen, wobei das System eine erste Einrichtung (1) aufweist, die die Geschwindigkeit von Fahrzeugen ermittelt, sowie eine Steuervorrichtung, der ein Steuerungsprogramm zugeordnet ist, das in der Weise ausgestaltet ist, dass im Rahmen einer ersten Prüfung ermittelt wird, ob die Fahrzeuge eine vorgebbare Geschwindigkeit überschreiten. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das System eine zweite Einrichtung (2) aufweist, die im Rahmen einer zweiten Prüfung ermittelt, ob von oder zu den Fahrzeugen Daten im Rahmen einer hergestellten Fernmeldeverbindung übertragen werden. Das System-Steuerungsprogramm ist in der Weise ausgestaltet, dass das System zur optischen Abbildung nur dann aktiviert wird, wenn die erste und die zweite Prüfung jeweils zu einem positiven Prüfungsergebnis führen.</p> |
