| 摘要 |
<p>Bei einer Laserbearbeitungsmaschine mit einem gasgespülten Strahlführungsraum (3) und mit einem den Strahlführungsraum (3) lichteintrittsseitig begrenzenden optischen Element (2) zum Einkoppeln des Laserstrahls (4) in den Strahlführungsraum (3), wobei der Strahlführungsraum (3) nahe dem optischen Element (2) eine Eintrittsöffnung (10) für ein Spülgas aufweist, bildet eine im Strahlführungsraum (3) zur Strahlformung des Laserstrahls (4) vorgesehene optische Blende (7) gleichzeitig eine Drosselstelle für das Spülgas. Durch die Blende ist der Strahlführungsraum geteilt, und, da nur der zwischen optischem Element und Blende liegende Teil des Strahlführungsraums mit Überdruck beaufschlagt wird, ist die zum Spülen benötigte Spülgasmenge reduziert. <IMAGE></p> |
