| 摘要 |
La présente invention se rapporte à un ensemble (1) de distribution et d'application d'un produit (P) de consistance liquide à pâteuse, comprenant un réservoir tubulaire (2) pour contenir le produit à distribuer communicant av ec au moins un orifice de distribution (61), ce réservoir, du côté opposé à l'orif ice (61), comportant au moins une fente longitudinale (21); un piston (4) apte à couli sser en translation à l'intérieur du réservoir (2) comportant des moyens d'entraî nement en translation (43) traversant la fente (21); une embase (9) raccordée au réservoir ; des moyens d'entraînement (51) en translation du piston (4). Le réservoir (2) et l'embase (9) sont réalisés en une pièce, la fente (21 ) éta nt réalisée sur une partie (2b) seulement du réservoir (2). Cet ensemble est éq uipé d'un embout d'application (6) pour la distribution et l'application du produ it (P) comportant une surface d'application (63) pourvue dudit orifice de distribut ion (61). La surface d'application (63) de l'embout (6) comporte au moins une ca vité ou au moins une gorge (75), l'orifice (61) étant situé dans cette cavité ou dans cette gorge (75).
|
