| 摘要 |
<p>The invention concerns a device for protecting a syringe (2) needle (7) comprising a needle-protecting cap (8) made of a flexible material and a protective hub (5) made of a rigid material adapted to be mounted on the needle-protecting cap (8) and provided with internal means (12) for gripping said needle-protecting cap. The invention is characterised in that the internal gripping means provided in the protective hub (5) comprise at least a longitudinal clip (12) secured to the side wall of the protective hub (5) via a flexible intermediate hinge (13) forming an articulation longitudinally delimiting a downstream longitudinal section having a tip-shaped free end capable of being fitted into the needle-protecting cap (8) and comprising a front surface adapted to limit its tilting, and an upstream longitudinal section provided with a front surface adapted to limit reverse tilting of each clip (12) when the protective hub is removed.</p> |
