| 摘要 |
<p>Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung einer Tür für ein Kraftfahrzeug bestehend aus mindestens einem Türinnenteil (1) und mindestens einem Türaussenblech (2), die getrennt voreinander hergestellt und anschliessend zu einer Einheit zusammengefügt werden, wobei a) das Türinnenteil (1) ganz oder teilweise aus Aluminiumguss besteht, b) das Türaussenblech (2) aus Aluminium besteht, c) der Rand (13) des Türaussenbleches (2) zum Türinnenteil (1) abgekantet wird, d) der abgekantete Rand (13) des Türaussenbleches (2) an einer Abstimmfläche (12) des äusseren Randes (11) des Türinnenteiles (1) zur Anlage gebracht wird und e) Türinnenteil (1) und Türaussenblech (2) durch einen in den Spalt zwischen der Abstimmfläche (12) und dem Rand (13) gerichteten Laserstrahl mit Hilfe einer Laserschweissnaht (7) miteinander verbunden werden.</p> |
