PISTON PUMP

摘要

Die Erfindung betrifft eine Kolbenpumpe, insbesondere für regelbare Bremssysteme wie ABS oder ESP, bei der ein Arbeitsraum (40) der Pumpe vor einem Kolben (3, 52) durch ein Druckventil abgegrenzt ist, wobei eine Rückstellfeder (4, 51) sich mit ihrem einen Ende an einem Ventilsitzträger (9, 54) des Druckventils abstützt und mit ihrem anderen Ende den Kolben (3, 52) in seine untere Totpunktlage zurückstellt. Die in Grossserien herzustellenden Pumpen sollen so preiswert und einfach montierbar sein wie möglich. Hierzu schlägt die Erfindung vor, dass zusätzlich die Rückstellfeder (4, 51) direkt oder indirekt am Ventilsitzträger (9, 54) befestigbar ist.