| 摘要 |
<p>Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung (10) zur Ermittlung von ein Seegangsfeld (11) beschreibenden hydrographischen Parametern vorgeschlagen, wobei das Seegangsfeld (11) in einem Wellentank (14) erzeugt wird und wobei durch Antriebsmittel wenigstens die Amplitude, die Frequenz und die Richtung der im Wellentank (14) erzeugbaren Wellen einstellbar sind. Dabei wird im Wellentank eine Mehrzahl von Bezugspunkten (23) positioniert und deren kartesische Weltkoordinaten werden bestimmt. Dann wird ein Abschnitt des Seegangsfeldes mittels eines optischen Erfassungsmittels (15) optisch erfasst. Die erfasste optische Signalsequenz wird in eine Signalsequenz digitaler elektrischer Signale, die Bildpunktkoordinaten entsprechen, umgewandelt. Die Bildpunktkoordinaten der Bezugspunkte (23) werden aus der Signalsequenz bestimmt. Anschliessend werden die gespeicherten Signalsequenzen in kartesische Weltkoordinaten transformiert. Schliesslich wird das transformierte Signalspektrum einer dreidimensionalen Fourier Transformation unterworfen, um aus dem aus der Fourier Transformation erhaltenen dreidimensionalen Spektrum wenigstens als ermittelte Parameter die Strömung und/-oder die Wassertiefe des Wellenfeldes zu bestimmen.</p> |
