| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif pour le traitement du bois au moyen de vapeur, où le dispositif contient des moyens pour distribuer uniform ement la vapeur dans le dispositif. Les moyens cit es comprennent de pr ef erence, une pompe à circulation qui fait circuler la vapeur dans le dispositif. L'invention concerne en outre, un proc ed e pour le traitement du bois, où l'on utilise un dispositif suivant l'invention.</P>
|
