| 发明名称 |
METODO PARA CONTROLAR LA VISUALIZACION DE LOS SUBTITULOS DURANTE LA REPRODUCCION DE UN SOPORTE INFORMATICO. |
| 摘要 |
Un sistema para reproducir una banda de subtítulos, seleccionada de entre múltiples de ellos, de forma sincronizada con una película en un disco óptico (23). Se pueden facilitar bandas de subtítulos individuales en numerosos idiomas para la misma película, con o sin bandas sonoras múltiples. El usuario puede seleccionar una banda sonora en su idioma si ésta, está disponible. Si no, pueden mostrarse los subtítulos en un idioma seleccionado.
|
| 申请公布号 |
ES2163314(T3) |
申请公布日期 |
2002.01.16 |
| 申请号 |
ES19990121272T |
申请日期 |
1994.10.13 |
| 申请人 |
TIME WARNER ENTERTAINMENT CO., L.P. |
发明人 |
OSTROVER, LEWIS S.;COOKSON, CHRISTOPHER J.;LIEBERFARB, WARREN N. |
| 分类号 |
G10H1/36;G11B7/0037;G11B7/005;G11B7/007;G11B19/02;G11B19/12;G11B20/00;G11B20/10;G11B20/12;G11B27/00;G11B27/10;G11B27/32;G11B27/34;G11B27/36;H04N5/765;H04N5/91;H04N5/93;(IPC1-7):H04N5/765;H04N5/781;H04N5/92 |
主分类号 |
G10H1/36 |
| 代理机构 |
|
代理人 |
|
| 主权项 |
|
| 地址 |
|
