| 摘要 |
Patente de Invenção: "SISTEMA DE ANCORAGEM". Sistema para a ancoragem de uma embarcação em conexão com a transferência de fluidos, especialmente hidrocarbonos, entre a embarcação (1) e um local no leito de mar (4), sistema este que compreende uma linha de amarração (5) que se estende entre um meio de conexão (8) na embarcação (1) e um meio de âncora (6) no leito de mar (4). Um contrapeso de tamanho considerável (9) é preso à linha de amarração (5) entre as extremidades da mesma, e uma mangueira de carregamento (12) se estende entre o meio de âncora (6) e um ponto de conexão (15) na embarcação (1), a mangueira de carregamento (12) em um local entre as extremidades da mesma sendo conectada ao contrapeso de tamanho considerável (9), de modo que o contrapeso de tamanho considerável forme um ponto de divisão entre uma parte inferior (16) e uma parte superior (17) da mangueira.
|
