| 摘要 |
Patente de Invenção: "PEçA DE ENGATE PARA UMDISPOSITIVO DE ENGATE DE FLUIDO, PARTICULARMENTEUM ENGATE DE MANGUEIRA, ASSIM COMO UM DISPOSITIVODE ENGATE DE FLUIDO". A invenção refere-se a uma peça deengate (1) para um para um dispositivo de engate de fluido,especialmente um engate de mangueira, o qual possui umdispositivo de trava que pode ser mudado entre duas posições. Odispositivo de trava compreende uma pluralidade de elementos detrava (5) montados sobre um corpo básico (2) da peça de engato ecompreende um elemento de acionamento em forma de soquete(4) que interage com os ditos elementos de trava. A peça deengate (1) pode ser mudada entre uma posição de retenção e umaposição de liberação por meio de um movimento de liberação axialdo elemento de acionamento (4). Na posição de retenção, oselementos de trava (5) prendem a contrapeça correspondente doengate, por exemplo uma haste de mangueira, de um modo o quala impede de ser puxada para fora e, na posição de liberação, oselementos de trava liberam a mesma de modo a desacoplar oengate. De acordo com a invenção o elemento de acionamentopode ser movido da posição de retenção e para a posição detrava, na qual um movimento de liberação é proibido,preferivelmente girando o elemento de acionamento em um modolimitado ao redor do eixo geométrico longitudinal do engate. Comoum resultado, o engate é impedido, em um modo simples, de serdesacoplado não intencionalmente.
|
