| 摘要 |
<p>Diese Erfindung betrifft eine Visualisierungsvorrichtung (30) und ein Visualisierungsverfahren für mindestens einen realen Gegenstand (50, insbesondere für eine Stadtlandschaft, mit einem Visiermittel (1), das beweglich an einer ortsfesten Lagerungsvorrichtung (20) angeordnet ist, so dass das Visiermittel (1) räumlich auf einen realen Gegenstand (50) ausrichtbar ist und einem Lageerfassungsmittel zur Erfassung der räumlichen Ausrichtung des Visiermittels (1), gekennzeichnet durch ein Datenverarbeitungsmittel (3) zur Anzeige mindestens eines vorab gespeicherten Speicherbilds (12) auf einem Anzeigemittel (7), wobei das Speicherbild (12) in Korrelation von der räumlichen Ausrichtung (2) insbesondere automatisch auswählbar ist. Damit wird eine Vorrichtung und ein Verfahren geschaffen, die besonders wirtschaftlich ist und so robust, dass sie im Aussenraum einsetzbar sind.</p> |
