| 摘要 |
<P>L'invention concerne plus particulièrement un procédé pour la fabrication d'engins flottants, du type mettant en oeuvre une solidarisation définitive et étanche d'au moins deux demi-coquilles présentant une face interne et une face externe, notamment en matériau composite tel que résine armée, au moins une demi-coquille constituant la coque (2), au moins une seconde demi-coquille constituant la superstructure (1) de l'engin et le procédé est caractérisé par la succession des opérations suivantes : a) on réalise sur chacune des dites demi-coquilles (1, 2), lors de leur mise en forme, à proximité de leurs bords devant venir en contact, un premier repli vers la face interne (1b, 2b), suivi d'un second repli vers une direction opposée au corps de la demi-coquille concernée, la face externe (1a, 2a) de chaque demi-coquille conformant ainsi à proximité de son bord un épaulement ou échancrure en retrait vers l'intérieur, b) on met en contact les lèvres (1d, 2d) définies par les bords des deux demi-coquilles, chaque lèvre d'une demi-coquille venant en contact linéaire avec la lèvre de la demi-coquille opposée, les deux lèvres aboutées conformant une gorge en creux s'ouvrant sur les faces externes des demi-coquilles et suivant le plan de joint commun aux deux demi-coquilles, c) on rapporte sur les deux lèvres (1d, 2d) juxtaposées et constituant le fond de la dite gorge un bandeau de tissu d'armature imprégné de résine (8) soumise à polymérisation in situ pour assurer la solidarisation des deux éléments par leurs lèvres aboutées; d) on insère dans la dite gorge un corps longiforme (10) de section complémentaire de la dite gorge pour former un boudin de remplissage ou liston solidarisé dans sa gorge réceptrice. Application à la fabrication d'embarcations en résine armée.</P> |
