| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein landwirtschaftliches Erntegerät (10) mit einem ersten Element, das durch einen Antrieb (38) von einer Betriebs- in eine Transportstellung und/oder von einer Transport- in eine Betriebstellung verbringbar ist, und mit einem zweiten Element, das mittels eines ihm zugeordneten Hydraulikzylinders (50) von einer Betriebs- in eine Transportstellung und/oder von einer Transport- in eine Betriebsstellung verbringbar ist. Um eine unkomplizierte Steuerung des zweiten Hydraulikzylinders (54) zu verwirklichen, wird vorgeschlagen, dass der dem zweiten Element zugeordnete zweite Hydraulikzylinder (50) mit einem ersten Hydraulikzylinder (54), der durch den Antrieb (38) des ersten Elements bewegbar ist, in hydraulischer Antriebsverbindung steht.
|
