| 摘要 |
The transition device (2) between a ski (1) and a boot incorporates a stop device (8) movable along a first slide rail section (7) by a first runner and an end bearer device (30) movable along a second such section (29) by a second runner. A first toothed rod extends the stop device to the end bearer device and a second toothed rod extends the end bearer device to the stop device. A gearwheel meshes with the two toothed rods. The transition device has a first bolt (39) positively engaged with the stop device in order to immobilize removably the stop device along the first slide rail section. It also a second bolt (39) positively connected to the end bearer device along the second slide rail section. |
