| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Rückspülfilter insbesondere für die Schmierölfilterung. Im Filtergehäuse (11, 12) sind um eine Drehwelle (1) herum an beiden Enden (24, 34) offene Filterkerzen (22) angeordnet, deren Innenraum im Filtrierbetrieb mit einer in den Rückspülfilter (10) einströmenden Trübe beaufschlagbar ist. Mittels der Drehwelle (1) wird eine Reinigungseinrichtung mitbewegt, die für die Reinigung der Filterkerzen (22') im Rückspülbetrieb ein über die Drehwelle (1) mit einem Ablaßventil in Verbindung stehendes oberes Spülküken (27) und ein unteres Spülküken aufweist. Das obere Spülküken (27) ist um einen Winkel in Drehrichtung versetzt zu dem unteren Spülküken angeordnet. Dem oberen Spülküken ist für die ihm gegenüberliegende Filterkerzenendseite ein mitbewegtes, unteres Verschlußglied (38) und dem unteren Spülküken ist für die gegenüberliegende Filterkerzenendseite (23) ein oberes Verschlußglied zugeordnet. Mit den Spülküken und Verschlußgliedern können die Filterelemente (22') zeitversetzt und gegensinnig rückgespült werden. Die Spülküken und Verschlußglieder bewegen sich innerhalb von ringförmigen Umlenkhauben (60, 7o).</p> |
