| 摘要 |
<P>Une pompe réglable, en particulier pour générer une pression dans un moteur à combustion interne à lubrification par circulation sous pression, présente un côté aspiration (4), muni d'une alimentation (2), et un côté refoulement (6) muni d'une évacuation, ainsi qu'un dispositif de réglage (14), au moyen duquel le débit volume et/ ou la pression à l'évacuation est/ sont réglables. Le dispositif de réglage (14) présente un élément de réglage (13) susceptible d'être sollicité par une pression de réglage, par l'intermédiaire d'une conduite de réglage. Dans la conduite de réglage allant à l'élément de réglage est disposé un dispositif à soupape, qui libère la conduite de réglage allant à l'élément de réglage (14) en cas d'atteinte d'une pression déterminée, provoquée par la pomper.</P>
|
