| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé et un appareil de moulage d'un récipient plastique expansé (10) possédant une étiquette faite d'un matériau en feuille flexible fixée à une paroi externe du récipient au cours du cycle de moulage. Une étiquette allant être fixée au récipient moulé (10) est transférée au niveau d'une station (2) de ramassage d'étiquette par un piston (25) pourvu d'une tête (26) de ramassage à vide, d'une pile (9) d'étiquettes à plat à un faux noyau mâle (6), et est enroulée autour du faux noyau. Celui-ci est monté sur un chariot (5) à mouvement alternatif entre la station (2) de ramassage et une station (3) de moulage pourvue d'un outil (8) de moulage servant à mouler des matières plastiques expansées. Lorsque le faux noyau pénètre la partie du moule femelle, l'étiquette portée par le noyau est transférée et retenue sur la paroi de la partie du moule femelle. En dessous de la station (2) de ramassage d'étiquette se trouve une station (4) de contrôle. Lorsque le chariot retourne à la station de ramassage d'étiquette, le récipient moulé (1) porté par le support inférieur (17) du chariot est libéré et tombe sur un noyau (11) de contrôle. Si le récipient est acceptable, la station de contrôle le transfère à une pile (33) sur un transporteur (31).</p> |
