| 摘要 |
<p>In einer Bogenrotationsdruckmaschine für Mehrfarbendruck sollen Bedienung, Bogenführung, Baugröße und Anbindung an die Logistik verbessert werden. Dazu ist vorgesehen, die rückführenden Bogentransportmittel (11) an der Oberseite der Druckwerke (1,2,3,4) anzuordnen. Daher sind Bogentransportmittel zum Transport von Druckbogen (10) sowohl in Richtung des Druckprozesses (8,9) als auch in Gegenrichtung angeordnet. Die rückführenden Bogentransportmittel sind endlose Kettenfördersysteme (11), die die Druckbogen oberhalb der Bogenrotationsdruckmaschine auf die Seite des Anlegers (12) zurückführen und direkt oder indirekt an den jenseits des Bogenanlegers und parallel zu diesem positionierten Bogenausleger (14) übergeben. Der Bogenanleger und der Bogenausleger sind mit einem Stapeltransportsystem (A,B,C,D,12A) verknüpft. Die Druckmaschine ist trotz guter Zugänglichkeit kompakt und ist logistisch besonders gut bedienbar. <IMAGE></p> |
