| 摘要 |
연료 분사 밸브(1), 특히 내연 기관의 연료 분사 장치를 위한 연료 분사 밸브는 압전식 또는 자기 변형식 액추에이터(8)와, 유압식 온도 보상 장치를 이용하여 액추에이터(8)에 의해서 작동될 수 있는 밸브 니들(15), 및 밸브 니들(15)에 의해서 작동될 수 있고 밸브 시트면(14)과 함께 밀봉 시트로 공동 작용하는 밸브 폐쇄 몸체(28)를 포함한다. 이때 상기 온도 보상 장치는, 밸브 니들(15)의 밸브 니들 칼라(32)를 둘러싸고 니들 캐리어 칼라(32)와 함께 밸브 니들(15)을 부분적으로 에워싸는 니들 캐리어 슬리브(31)를 포함한다. 또한 니들 캐리어 슬리브(31)는 밸브 니들(15)과 함께 온도 보상 공간(27)을 둘러싸고, 상기 온도 보상 공간(27)은 온도 보상 공간(27)을 연료로 충진하기 위해서, 방향 밸브(29)에 의해 연료 분사 밸브(1)의 연료 입구부(4)와 연결된다. |
