| 摘要 |
<p>Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil servant à faciliter la gestion d'investissements en technologie de l'information (IT), ce procédé consistant à mémoriser des données associées à des mesures de performances d'un certain nombre de projets IT, et à produire un certain nombre de cartes de résultat pour un certain nombre de portefeuilles IT, à utiliser les données ainsi mémorisées, avec chaque carte de résultat indiquant l'état des projets IT d'un portefeuille IT par rapport aux mesures de performances, chaque portefeuille IT contenant un sous-ensemble des projets IT. Ce procédé consiste en outre à produire un certain nombre de tableaux pour les projets IT, à utiliser également les données mémorisées, avec chaque tableau illustrant en mode graphique un ou plusieurs aspects d'au moins un projet IT, et à faciliter la navigation depuis une carte de résultat vers un tableau correspondant pour le projet IT sélectionné par l'utilisateur de la carte de résultat via la sélection d'une représentation du projet IT.</p> |
