| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un dispositif présentant un cylindre d"appui et d"application (17) entraîné par une commande de fonctionnement marche-arrêt, ledit cylindre servant à appliquer des étiquettes (16) sur des objets plats (20) acheminés le long d"une trajectoire d"acheminement. Pour que les objets (20) puissent passer au niveau du cylindre d"appui et d"application, ledit dispositif présente une première partie de gainage (23) servant à prendre en charge les étiquettes, et ayant une courbure circulaire dont le centre de courbure se trouve sur l"axe de rotation, et une seconde partie de gainage (24) dont la surface est décalée vers l"intérieur d"une manière suffisante pour empêcher un contact gênant des objets par la seconde partie de gainage (24). Les deux parties de gainage (23, 24) sont reliés par les parties de transition (25).</p> |
