| 摘要 |
<P>Groupe électrique, comprenant une composante électrique (25), qui comporte une composante de rotor (30) et une composante de stator (40) et qui est agencée à l'intérieur d'un boîtier (50), et comprenant un étage électronique de puissance (60) pour la commande du groupe électrique (20), ledit étage étant agencé sur la composante électrique (25), caractérisé en ce que le boîtier (50) comporte une première paroi (51) qui entoure la composante électrique (25) en direction périphérique, en ce que le boîtier comporte une zone de réception (53) qui s'étend radialement vers l'extérieur depuis la composante électrique (25) depuis la première paroi de boîtier (51) en se référant à l'axe de rotation (R) de la composante de rotor (30), et en ce que les composantes individuelles de l'unité électronique de puissance (60) sont agencées à l'intérieur de la zone de réception (53).</P> |
