| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Höhenvariierbares Wirbelkörperimplantat mit einem ersten, im wesentlichen U- oder C-förmigen Korb sowie am Korb ausgebildeten Wirbelstützflächen (3), wobei der erste Korb ein innerer Korb (1) ist, welcher von einem zweiten äusseren Korb (8) umgriffen und teleskopartig geführt wird. Weiterhin sind die Schenkel (10) des inneren (1) und des äusseren Korbes (8) so ausgerichtet, dass sich eine durchgehende seitliche Öffnung ergibt, und es sind der innere (1) und der äussere Korb in einer vorgegebenen Endlage gegeneinander fixierbar. Erfindungsgemäss weist der innere Korb (1) im Bereich des die Schenkel (10) verbindenden Teils ein sich in Längsrichtung erstreckendes Langloch (12) mit einer einseitigen Verzahnung (13) auf. Im Zusammenwirken mit einem eine komplementäre Verzahnung (32) aufweisenden Instrument kann eine Relativbewegung und Verstellung zwischen den Körben erfolgen. Zusätzlich ist im äusseren Korb in einer Position unterhalb des Langlochbereichs eine Gewindebohrung eingebracht, um eine gewünschte Verstelllage zu fixieren.</p> |
