| 摘要 |
The invention entails a method of transferring fluid medicine from at least one storage bunker to at least one reception container. The invented method consists of a pump arrangement through a conduction system being connected to the containers and a washing fluid container. One of more pumping cycles are thereafter conducted causing the medicine to be sucked out from the storage bunker and pushed into a reception container. Washing fluid is then sucked out of its container and pushed through the conduction system. As a result the medicine does not come into contact with its surroundings. The invention also entails a system for the implementation of the invented method. The system consists of connectable components. These components include a storage bunker (2) for the fluid medicine (21), a pump arrangement (5) and a coupling device (4) with an inlet opening (42), at least one outlet opening (44a-c) and a pump connection opening (41).<IMAGE> |
