| 摘要 |
Um eine Blechumformmaschine umfassend ein Maschinengestell (10), ein erstes am Maschinengestell um eine erste Rollachse (32) drehbar gelagertes Rollwerkzeug (40), ein zweites, um eine zweite Rollachse (52) drehbares und mit dem ersten Rollwerkzeug zusammenwirkendes Rollwerkzeug (60), welches in einem Zustellager (70) drehbar gelagert ist, das seinerseits gegenüber dem Maschinengestell quer zur ersten Rollachse mittels eines Zustellantriebs (110) bewegbar und feststellbar ist, so dass eine Zustellposition (z) des zweiten Rollwerkzeugs relativ zum ersten Rollwerkzeug einstellbar ist und einen Rollantrieb (42) für mindestens eine der Rollachsen, derart zu verbessern, dass diese möglichst einfach betreibbar ist, wird vorgeschlagen, dass der Zustellantrieb als durch eine Steuerung (120) positionssteuerbarer Zustellantrieb ausgebildet ist, mittels welchem das zweite Rollwerkzeug in definiert vorgebbare Zustellpositionen bewegbar ist, dass der Rollantrieb als steuerbarer Rollantrieb ausgebildet ist und dass mit der Steuerung Rollachsstellungen (r) der Rollachsen erfassbar sind und Rollachsstellungen und Zustellpositionen miteinander verknüpfbar sind.
|
