| 摘要 |
<p>Bei der Erfindung handelt es sich um ein Reinigungsverfahren und eine entsprechende Reinigungsvorrichtung, die es bei ausreichendem Personen-, Geräte- und Anlagenschutz ermöglichen, Bauteile von Anlagen zu reinigen, die eine elektrische Hochspannung führen und nicht freigeschaltet sind. Dazu werden die zu reinigenden Bauteile mit einem Zweiphasen-Partikelstrahl (PS) bestehend aus einem Druckgas (DGA) als Trägermedium und mitgeführten Trockeneispartikeln (TP) beaufschlagt. Durch Kälteversprödung und die kinetische Energie der auftreffenden Trockeneispartikel werden eventuelle oberflächliche Verschmutzungen der Bauteile abgetragen. Die Trockeneispartikel selbst sublimieren rückstandsfrei. Durch ein elektrisch isolierendes Abstandsmittel (L, SFR) - etwa in Form einer Lanze (L) oder eines Strahlführungsrohres (SFR) - wird ein für den Personenschutz ausreichender Sicherheitsabstand des Reinigungspersonals von den hochspannungsführenden Anlagenteilen sichergestellt. Eine weitere Erhöhung ergibt sich durch ein Überwachung des Feuchtigkeitsgehalts von Druckgas und/oder Umgebungsluft, wobei beim Überschreiten vorgegebener Grenzwerte ein Sofortabschaltung der Reinigungsvorrichtung erfolgt.</p> |
