| 摘要 |
A fastening part for pieces of jewellery 10 is described which is used as a connection means between the ends of a chain, a bracelet or other piece of jewellery, consisting of a reception casing 2 which is open on either side and a locking tongue 1 which is introduced by sliding to the said reception casing 2, where it fastens and locks. The free ends of the locking tongue 1 and casing 2 protrude to hooks 13 and 6, respectively. Pieces of jewellery can be connected to these hooks which end in pins or alternatively a special blade where the ends of the piece of jewellery which does not end in pins are connected. The proposed fastening part achives with a terminal shaping of a bent protrusion of a hook 4 to the casing 2 which enters into a terminal shaping of a hooking hole 3 of the locking tongue. The fastening part for pieces of jewellery is further characterised by that the reception casing 2 is produced by a flat leaf development 21 onto which an engraving is made 5, which covers at least the upper visible view of the final four-sided form of the casing 2 and where the engraving 5 is identical to a respective engraving 16 of the patterns 15 of the piece of jewllery to which the fastening part 10 is attched, in which case the fastening part is no more an aesthetic discontinuity but, oppositely contributes tot an aestheticaly intefrated piece of jewellery. Indicative an engraving of a meander-like form is proposed. |
