摘要 |
The invention concerns a damper (1) comprising two pistons (2, 3) integral with a rod (4) designed to slide in a main compression chamber (5) on either side of an intermediate partition (7) to form two working chambers (8, 9), said working chambers (8, 9) being interconnected by throttling means (ML) which draw the damping fluid (10) flowing between the chambers (8, 9) stressed by the movement of the pistons (2, 3). The invention is characterised in that it comprises a recharging chamber (11) and feeding means (12, 13) which replenish one of the secondary working chambers (8, 9) with damping fluid (10), to compensate for the incidental or deliberate fluid (10) leakage along the pistons (2, 3)
|