| 摘要 |
Durch die vorliegende Erfindung wird ein Verfahren zum Aufbringen eines Metalls mit einer hohen Korrosionsbeständigkeit und einem geringen Kontaktwiderstand bezüglich Kohlenstoff auf einen Separator für eine Brennstoffzelle bereitstellt, wodurch ein kostengünstiger Separator für eine Brennstoffzelle bereitgestellt werden kann, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: Aufbringen eines Metalls mit einer hohen Korrosionsbeständigkeit und einem geringen Kontaktwiderstand bezüglich Kohlenstoff durch eine einfache Vorrichtung auf die Oberfläche eines Metalls, wobei als Vorform ein Metall, z. B. rostfreier Stahl oder Aluminium, als rentables und kostengünstiges Material verwendet wird, durch das ferner eine Gewichtsreduktion ermöglicht wird, indem die Blech- oder Lagendicke dünn gemacht wird, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: Schleudern eines festen Plattierungsmaterials auf einen Separator einer Zelleneinheit zum Herstellen einer Brennstoffzelle, wobei das Plattierungsmaterial aus Kernpartikel besteht, die eine größere Härte aufweisen als der Separator und mit einem Metall beschichtet sind, das eine hohe Korrosionsbeständigkeit und einen geringen Kontaktwiderstand bezüglich Kohlenstoff aufweist, um das auf dieses feste Plattierungsmaterial beschichtete Metall auf dem Separator aufzubringen. |
