Ironing machine with a heated roller and a heat transfer fluid

摘要

Dans une sécheuse-repasseuse dont le cylindre de repassage (10) est chauffé de l'intérieur, on réalise le cylindre de façon à définir, entre deux parois concentriques (20,22), une chambre annulaire fermée (26) contenant un fluide caloporteur. Le fluide est mis en mouvement par un système de brassage intégré au cylindre, de façon à assurer l'établissement d'une température uniforme sur toute la longueur de celui-ci. Le système de brassage peut être passif (ailettes) ou actif (pompe). <IMAGE>