| 摘要 |
<p>Ein Heizkörperanschluß (1) dient dazu, zwei parallele Rohre (4) und (5) für den Vorlauf und für den Rücklauf des Heizmediums gleichzeitig an einem Heizkörper (9) anzuschließen, wobei für die beiden Rohre (4 und 5) ein gemeinsames Überwurfteil (13) mit zwei parallelen Aufnahmeöffnungen (15) für die Anschlußenden (10) der Rohre (4 und 5) vorgesehen ist. Damit verbindbare Anschlußteile, die insbesondere über weiterführende Leitungen (6 und 7) mit dem Heizkörper (9) kuppelbar sind, haben ein festes Verbindungsteil (17) zwischen sich und miteinander und das Überwurfteil (13) ist mit diesem Verbindungsteil (17) mit wenigstens einem insbesondere etwa in der Mitte zwischen den Rohren (4 und 5) und den Leitungen (6 und 7) angreifenden Befestigungselement (18) verbindbar und gegeneinander anziehbar, wobei das Befestigungselement (18) oder ein zu ihm gehörende Mutter (18a) oder gegebenenfalls auch ein Hebel einer Klammer von der der Wand (8), vor der sich der Heizkörper (9) befindet, abgewandten oder von der Raumseite her gut zugänglichen Stelle (19) aus betätigbar und festlegbar ist. Somit wird die Montage des Heizkörperanschlusses (1) nicht durch zu ihm gehörende Anschlüsse, von ihm gehaltene Rohre (4 und 5) oder Leitungen (6 und 7) oder sonstige Armaturen behindert. <IMAGE></p> |
