| 摘要 |
<p>Zur Automatisierung von Handschaltgetrieben sind Steuereinrichtungen mit Stelleinheiten bekannt, mit denen eine Schaltwelle (15) des Getriebes gedreht und verschoben werden kann. Um bei kompakter und preisgünstiger Ausbildung eine problemlose und einwandfreie Schaltung zu gewährleisten, hat die Steuereinrichtung zwei Stelleinheiten. Die erste Stelleinheit zum Verschieben der Schaltwelle (15) hat einen Kolben (36), dem zwei Hilfskolben (42 bis 45) zugeordnet sind. Mit ihnen läßt sich der Kolben (36) wahlweise in zwei Richtungen verschieben. Der Kolben (36) hat zwei in Verschieberichtung sich erstreckende, von einem Grundkörper (37) an einander gegenüberliegenden Seiten abstehende Kolbenstangen (38, 39). Diese Stelleinheit kann zum Verschieben und zum Drehen der Schaltwelle (15) verwendet werden. <IMAGE></p> |
