| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif de portage d'une charge, notamment d'un cartable, comprenant au moins une armature (1), destinée à être fixée localement à ladite charge (2), et deux bretelles (3), aptes à permettre la prise d'appui de la charge (2) sur les épaules d'un porteur, la position de l'une au moins des extrémités de chacune des bretelles (3), dite extrémité mobile (4), par rapport à ladite armature (1) étant prévue réglable.Selon l'invention, lesdites extrémités mobiles (4) des bretelles (3) sont prévues aptes à coulisser sur ladite armature (1), selon deux directions concourantes, permettant de la sorte d'effectuer, de manière corrélée, le réglage de la hauteur et de l'écartement des bretelles (3).L'invention concerne également un sac destiné à être porté sur le dos, notamment cartable, muni d'un dispositif de portage tel que décrit plus haut.</P>
|
