| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Herstellen von hohlen Gusskörpern (48) aus Metall - insbesondere aus Stählen sowie Ni- und Co-Basislegierungen nach einem Elektroschlacke Schmelz- oder Giessverfahren unter Einsatz einer kurzen, stromleitenden, wassergekühlten Kokille (10), die mit einem innerhalb der Kokillenöffnung (11) angeordneten, ebenfalls wassergekühlten Dorn (14) einen Giess- oder Ringspalt (18) für den hohlen Gusskörper (48) bildet, wird der Metallspiegel durch ein den elektrischen Strom leitendes Schlackenbad (44) abgedeckt und letzteres dadurch beheizt, dass Gleich- oder Wechselstrom durch in die Wand der Kokille (10) und/oder in den wassergekühlten Dorn (14) eingebaute - nicht direkt wassergekühlte - Stromleitelemente (24, 26) in das Schlackenbad (18) eingeleitet und durch eben solche Elemente des jeweils anderen Teils und/oder den gebildeten Gusskörper (48) wieder ausgeleitet wird. Zumindest eines dieser Stromleitelemente (24, 26) ist gegenüber den übrigen Teilen der wassergekühlten Kokille (10) bzw. des Dorns (14) elektrisch isoliert. Der im Ringspalt (18) zwischen Kokille (10) und Dorn (14) aufgebaute hohle Gusskörper (48) wird entweder nach unten abgezogen, oder die Kokille (10) wird bei feststehendem Gusskörper (48) mit dem Dorn (14) in der Steiggeschwindigkeit des Metallspiegels angehoben.</p> |
