| 摘要 |
Patente de Invenção: <B>"ESTRUTURA DE C MARA DE RESPIRADOURO DE UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA"<D>. é provida uma estrutura de câmara de respiradouro de um motor de combustão interna, na qual uma condensação de vapor na câmara de respiradouro é impedida, o número de partes requeridas é pequeno, a eficiência de espaço é superior e um aumento do motor como um todo pode ser evitado. Em um motor de combustão interna que tem um maquinário auxiliar afixado a uma parede lateral de um bloco de cilindro (3), por meio de um suporte de maquinário auxiliar (10), uma câmara de respiradouro (20) é formada pela parede lateral do bloco de cilindro (3) e pelo suporte de maquinário auxiliar (10) entre a parede lateral e o suporte, e uma passagem de água de arrefecimento (40), (41) é formada em pelo menos um dentre a parede lateral do bloco de cilindro (3) e o suporte de maquinário auxiliar (10) se alargando na câmara de respiradouro (20).
|
