| 摘要 |
The invention concerns an identification tag consisting of a first (10) and a second plate (12) one of which (12) is provided with a rod (24) having a perforating and retaining head (32), defining a first axis, to form a male element and the other (10) comprises an orifice (26) for receiving and maintaining the head (32) of the rod (24) and constituting a female element. The invention is characterised in that the plates (12) are linked to each other articulated about a second axis, with a hinge (14) formed by: at least a knuckle (16), secured to the first plate (10), a pivot (18) coaxial with and engaged in the knuckle (16) and an elastic member arranged so as to be deformed when a force exceeding a threshold value is applied, thereby enabling the pivot (18) to be released from the knuckle (16). |
