| 摘要 |
Um bei einer Generatoranordnung (2) eine zuverlässige Kühlung zu erzielen, ist eine separate Kühlvorrichtung (12) vorgesehen, die über einen Kühlgasanschluss (40A,40B;42) mit einem Kühlsystem (34) des Generators (25) in Verbindung steht. Die Kühlvorrichtung (12) ist insbesondere seitlich und unmittelbar am Generator (25) angeschlossen. Die Anordnung reduziert die Gefahr der Schädigung des Generators (25) bei einem Schaden der Kühlvorrichtung (12). Zudem ist eine schnelle Behebung von Störungen im Bereich der Kühlvorrichtung (12) ermöglicht. <IMAGE>
|
